Məhsul: “Məfatihul-Cinan” – Şeyx Abbas Qumi Xüsusiyyətlər: - Dil: Azərbaycan türkcəsi və ərəb dili (müqabil səhifələrdə – sol səhifədə ərəb mətni, sağda azərbaycanca tərcümə və izahlar). - Mövzu: Geniş dua və ziyarətnamələr toplusu, günlərə, aylara, xüsusi münasibətlərə aid dualar, salavatlar, münacatlar, müxtəlif ziyarətlər və izahlar. - Tərtibat: Bərk cildli, iri həcmli nəşr; aydın oxunuşlu şrift; səhifə haşiyələri ilə klassik üslub. - Fayda: Ərəb mətnini orijinaldan oxumaq və paralel olaraq azərbaycanca mənası ilə izləmək imkanı; ibadət və ziyarətlər üçün sistemli məzmun. Fiziki göstəricilər: - Qalın, çoxsəhifəli kitab (ensiklopedik həcm). - Rəngli, naxışlı üz qabığı; səliqəli daxili çap. Kimlər üçün: - Ərəb mətni ilə yanaşı ana dilində tərcümə axtaran oxucular - Dua, ziyarət və münacat mətnlərini toplu şəkildə istəyənlər - Ev kitabxanası və ya məscid/ocaq istifadəsi üçün uyğun dini ədəbiyyat.